14.05.2003

Hiriam Häfeles Kurzkolumne

...den Rücken stärken

Gestern hieß es in allen Medien: "Schröder stärkt Eichel den Rücken"

Auf vielfachen Wunsch insbesondere aus Baden eine Übersetzung in den als "Hochdeutsch" titulierten niedersächsischen Dialekt: hier klicken.

H.H.:
Was henn die blos älle mi'm Kreiz ? Vielleicht henn se jo koi Rickgrad - koi Wonder: s'send halt Poliddiggr. Do hot doch scho - ohgäblich - die Friedensbewegung em Schröder "den Rücken stärken" misse. Da derfsch gor net dra denke, wem dr Eichel "den Rücken stärken" muas. Denn sonscht, schtell dr des mol vor: Wenn sich die Friedensbewegung verflichtigt, gibbts an richtige Domino-Effekt. Dann hagelt dr Schröder no, dann dr Eichel, dann...

 

neuronales Netzwerk